prosum

prosum
[st1]1 [-] prōsum, prōdesse, prōfui : - intr. -    - inf. futur profore Hor. Ep. 1, 8, 11.    - part. futur régulier profuturus. a - être utile à, servir à, contribuer à.    - prodesse alicui : être utile à qqn.    - plus in negotiis gerendis res quam verba prosunt, Cic. Ac. 2, 2 : dans la gestion des affaires les faits servent plus que les mots.    - avec datif nihil tibi mea litterae proderunt, Cic. Fam. 12, 17, 7 : ma lettre ne te servira à rien.    - prodesse omnibus, Cic. Nat. 2, 64 : être utile à tous.    - id mirum quantum profuit ad concordiam civitatis, Liv. 2, 1, 11 : cette mesure contribua étonnamment à mettre la concorde dans la cité.    - in id prodesse, ut... Quint. 8, 3, 9 : servir à ceci, savoir à...    - ad aliquam rem alicui prodesse, Sall. J. 85 : être utile à qqn en vue de qqch.    - prodesse + inf. : être utile de.    - quid prodest recondere se? Sen. Ep. 5, 43, 1 : à quoi bon se cacher?    - multum prodest contemnere... Cic. Tusc. 4, 64 : il est très utile de mépriser...    - hoc facere illum rei publicae prodest, Cic. Att. 2, 1, 6 : cette manière qu'il a d'agir rend service à l'état.    - hortari ne ... nihil profuturo gemitu pectus diduceret, Petr. 111 : exhorter à ne pas déchirer sa poitrine de gémissements qui ne serviraient à rien.    - non possum scire an ei profuturus sim quem admoneo, Sen. Ep. 3, 29 : je ne peux pas savoir si vraiment je vais rendre service à l'homme que j'avertis. b - en médec. être bon, salutaire, efficace.    - prodesse ad aliquam rem : être bon pour qqch.    - Plin. 22, 131; 22, 141, etc. [st1]2 [-] prōsum : c. prorsum.
* * *
[st1]1 [-] prōsum, prōdesse, prōfui : - intr. -    - inf. futur profore Hor. Ep. 1, 8, 11.    - part. futur régulier profuturus. a - être utile à, servir à, contribuer à.    - prodesse alicui : être utile à qqn.    - plus in negotiis gerendis res quam verba prosunt, Cic. Ac. 2, 2 : dans la gestion des affaires les faits servent plus que les mots.    - avec datif nihil tibi mea litterae proderunt, Cic. Fam. 12, 17, 7 : ma lettre ne te servira à rien.    - prodesse omnibus, Cic. Nat. 2, 64 : être utile à tous.    - id mirum quantum profuit ad concordiam civitatis, Liv. 2, 1, 11 : cette mesure contribua étonnamment à mettre la concorde dans la cité.    - in id prodesse, ut... Quint. 8, 3, 9 : servir à ceci, savoir à...    - ad aliquam rem alicui prodesse, Sall. J. 85 : être utile à qqn en vue de qqch.    - prodesse + inf. : être utile de.    - quid prodest recondere se? Sen. Ep. 5, 43, 1 : à quoi bon se cacher?    - multum prodest contemnere... Cic. Tusc. 4, 64 : il est très utile de mépriser...    - hoc facere illum rei publicae prodest, Cic. Att. 2, 1, 6 : cette manière qu'il a d'agir rend service à l'état.    - hortari ne ... nihil profuturo gemitu pectus diduceret, Petr. 111 : exhorter à ne pas déchirer sa poitrine de gémissements qui ne serviraient à rien.    - non possum scire an ei profuturus sim quem admoneo, Sen. Ep. 3, 29 : je ne peux pas savoir si vraiment je vais rendre service à l'homme que j'avertis. b - en médec. être bon, salutaire, efficace.    - prodesse ad aliquam rem : être bon pour qqch.    - Plin. 22, 131; 22, 141, etc. [st1]2 [-] prōsum : c. prorsum.
* * *
    Prosum, prodes, profui, prodesse. Terent. Prouffiter à autruy, Aider et servir.
\
    Id mirum quantum profuit ad concordiam ciuitatis. Liu. Combien il prouffita et servit à, etc.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Vincent Massey — The Right Honourable Vincent Massey PC, CH, CC, CD, FRSC(hon) 18th …   Wikipedia

  • List of English words from Latin verb forms — A very large number of English words are derived from Latin verbs in one way or another. Many of these are derived directly from the stem of the Latin verb, such as English evoke from Latin ēvoc ō call out . Others are derived from the stem of… …   Wikipedia

  • Conjugaison Latine — Les conjugaisons latines sont au nombre de quatre ou cinq, selon les classifications. Il s agit de groupes de verbes qui se conjuguent selon des règles communes. En latin, les verbes ont, comme en français, une voix active et une voix passive.… …   Wikipédia en Français

  • Conjugaison latine — Article principal : Latin. La conjugaison du verbe latin repose tout entière sur l opposition de deux thèmes, celui du présent (infectum) et celui du parfait (perfectum)[note 1]. Le système verbal latin s organise donc sur trois… …   Wikipédia en Français

  • Conjugaisons latines — Conjugaison latine Les conjugaisons latines sont au nombre de quatre ou cinq, selon les classifications. Il s agit de groupes de verbes qui se conjuguent selon des règles communes. En latin, les verbes ont, comme en français, une voix active et… …   Wikipédia en Français

  • Elise Crombez — Élise Crombez Pour les articles homonymes, voir Crombez. Élise Crombez Élise Crombez, née le 24 juillet 1982 à Mouscron en Belgique, est un …   Wikipédia en Français

  • Natation aux Jeux olympiques d'été de 1972, résultats détaillés — Pour les podiums, voir Natation aux Jeux olympiques d été de 1972 Sommaire 1 Nage libre 1.1 100 mètres nage libre 1.2 200 mètres nage libre 1.3 400 mètres nage lib …   Wikipédia en Français

  • ԴԻՒՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0635 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c, 12c, 13c ն.չ. ἁγαθοποιέω, εὑεργετέω, εὑλογέω prosum, benignus sum Դիւրութիւն առնել. անդորրութիւն տալ. հանգուցանել. եւ Դիւրացուցանել. բարեգործել, օգտել. *Դիւրել… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՕԳՏԵՄ — (եցի.) NBH 2 1021 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 11c, 12c չ. ն. ὡφελέω prosum. Օգուտ առնել կամ լինել. օգտեցուցանել. օգնել. նպաստել. կր. օգուտ գտանել. օգուտ ընել կամ ըլլալ. ... *Եթէ կարասցե՞ն ինչ օգնել, եթէ կարասցե՞ն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՕԳՏԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 1021 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 12c, 15c ն. ὡφελέω prosum, juvo. Օգուտ առնել այլոց. ժտել. շահել. *Կամեցաւ օգտեցուցանէ զմեզ, նորին հակառակն վնասեսցէ. Վրք. հց. ՟Ժ՟Ա. եւ ՟Բ: *Ծաղրն զհոգին սուրբ տրտմեցուցանէ, զանձինս ոչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”